Pladenj, les, lak, zlata poslikava, Japonska, zač. 20. st., d. 35,5 cm, š. 20,3 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K 57.
Na ovalnem pladnju je upodobljena grenka melona ali buča, ki se z viticami in sedmimi večjimi listi razteza v spodnja kota. V levem zgornjem kotu je upodobljen vrabec, ki se spušča v cvetje. Desno od buče pa je upodobljen kačji pastir, ki v japonski tradiciji simbolizira poletje ali jesen.
Japonska lakirana pladnja (K 42 in K 57), izdelana iz japonske cedre, sta bila namenjena tujemu trgu. Najprej so ju prekrili z več osnovnimi plastmi laka. Prva, osnovna plast laka je črne barve. Nato so dodali še plasti rdeče barve na prvem pladnju in sive na drugem. Šele potem so pladnja ročno poslikali.
Pladenj, les, črn lak, poslikava, Japonska, kon. 19. st., d. 21,5 cm, š. 22 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K42.