Predmeti

Ovalna pahljača buchae, tribarvna z vzorcem taegeukseon in cvetlico, poslikan papir, okvir iz bambusa, Koreja, zač. 20. st., K 80. Pahljača buchae z motivom taegeukseon ali simbolom jin in jang (taeguk), ki predstavlja temeljni zakon narave, ali harmonijo vsega. Motiv je naslikan na papir z rdečo, zeleno in rumeno barvo, sok kakija je bil uporabljen za utrditev. Ročaj je črno pobarvan. Poleg tribarvnega vzorca je naslikana še cvetlica potonika, ki kot »kraljeva« roža simbolizira kraljevino, pogum in čast. Hkrati kot »roža bogatih« predstavlja tudi blaginjo in plemstvo. Potonike so bile pogost ...

Preberi več

Koledar za leto 1931, s figuro iz skupine »osmih nesmrtnikov« Quan Zhongli, tkanina, papir, Kitajska, zač. 20. st. (?), v. 35,7 cm, š. 11,7 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K19. Figure sedmih od t. i. »osmih nesmrtnikov« so izdelane iz vatiranega blaga, nalepljenega na kartonsko podlago, nekatere imajo tudi dodatke, izdelane iz papirja. Dve figuri, Zhongli Quan in Zhang Guolao sta večji, ostali – Lü Dongbin, Lan Caihe, Cao Guojiu, Li Tieguai in He Xiangqu – so manjši, po čemer bi lahko sklepali, da so sprva pripadali dvema različnima kompletoma. Manjka le en nesmrtnik, Han Xiangzi. Izvorni konteks...

Preberi več

Figura iz skupine »osmih nesmrtnikov« Lu Dongbin, tkanina, papir, Kitajska, zač. 20. st. (?), v. 19 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K15. Figure sedmih od t. i. »osmih nesmrtnikov« so izdelane iz vatiranega blaga, nalepljenega na kartonsko podlago, nekatere imajo tudi dodatke, izdelane iz papirja. Dve figuri, Zhongli Quan in Zhang Guolao sta večji, ostali – Lü Dongbin, Lan Caihe, Cao Guojiu, Li Tieguai in He Xiangqu – so manjši, po čemer bi lahko sklepali, da so sprva pripadali dvema različnima kompletoma. Manjka le en nesmrtnik, Han Xiangzi. Izvorni kontekst figur žal ni ohranjen, ena od njih je ...

Preberi več

Figura iz skupine »osmih nesmrtnikov« He Xiangu, tkanina, papir, Kitajska, zač. 20. st. (?), v. 19,5 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K14. Figure sedmih od t. i. »osmih nesmrtnikov« so izdelane iz vatiranega blaga, nalepljenega na kartonsko podlago, nekatere imajo tudi dodatke, izdelane iz papirja. Dve figuri, Zhongli Quan in Zhang Guolao sta večji, ostali – Lü Dongbin, Lan Caihe, Cao Guojiu, Li Tieguai in He Xiangqu – so manjši, po čemer bi lahko sklepali, da so sprva pripadali dvema različnima kompletoma. Manjka le en nesmrtnik, Han Xiangzi. Izvorni kontekst figur žal ni ohranjen, ena od njih je...

Preberi več

Figura iz skupine »osmih nesmrtnikov« Zhang Guolao, tkanina, papir, Kitajska, zač. 20. st. (?), v. 28 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K13. Figure sedmih od t. i. »osmih nesmrtnikov« so izdelane iz vatiranega blaga, nalepljenega na kartonsko podlago, nekatere imajo tudi dodatke, izdelane iz papirja. Dve figuri, Zhongli Quan in Zhang Guolao sta večji, ostali – Lü Dongbin, Lan Caihe, Cao Guojiu, Li Tieguai in He Xiangqu – so manjši, po čemer bi lahko sklepali, da so sprva pripadali dvema različnima kompletoma. Manjka le en nesmrtnik, Han Xiangzi. Izvorni kontekst figur žal ni ohranjen, ena od njih j...

Preberi več

Figura iz skupine »osmih nesmrtnikov« Li Tieguai, tkanina, papir, Kitajska, zač. 20. st. (?), v. 20 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K12. Figure sedmih od t. i. »osmih nesmrtnikov« so izdelane iz vatiranega blaga, nalepljenega na kartonsko podlago, nekatere imajo tudi dodatke, izdelane iz papirja. Dve figuri, Zhongli Quan in Zhang Guolao sta večji, ostali – Lü Dongbin, Lan Caihe, Cao Guojiu, Li Tieguai in He Xiangqu – so manjši, po čemer bi lahko sklepali, da so sprva pripadali dvema različnima kompletoma. Manjka le en nesmrtnik, Han Xiangzi. Izvorni kontekst figur žal ni ohranjen, ena od njih je ...

Preberi več

Figura iz skupine »osmih nesmrtnikov« Cao Guojiu, tkanina, papir, Kitajska, zač. 20. st. (?), v. 19,7 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K11. Figure sedmih od t. i. »osmih nesmrtnikov« so izdelane iz vatiranega blaga, nalepljenega na kartonsko podlago, nekatere imajo tudi dodatke, izdelane iz papirja. Dve figuri, Zhongli Quan in Zhang Guolao sta večji, ostali – Lü Dongbin, Lan Caihe, Cao Guojiu, Li Tieguai in He Xiangqu – so manjši, po čemer bi lahko sklepali, da so sprva pripadali dvema različnima kompletoma.Manjka le en nesmrtnik, Han Xiangzi. Izvorni kontekst figur žal ni ohranjen, ena od njih je...

Preberi več

Figura iz skupine »osmih nesmrtnikov« Lan Caihe, tkanina, papir, Kitajska, zač. 20. st. (?), v. 19,5 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K10. Figure sedmih od t. i. »osmih nesmrtnikov« so izdelane iz vatiranega blaga, nalepljenega na kartonsko podlago, nekatere imajo tudi dodatke, izdelane iz papirja. Dve figuri, Zhongli Quan in Zhang Guolao sta večji, ostali – Lü Dongbin, Lan Caihe, Cao Guojiu, Li Tieguai in He Xiangqu – so manjši, po čemer bi lahko sklepali, da so sprva pripadali dvema različnima kompletoma. Manjka le en nesmrtnik, Han Xiangzi. Izvorni kontekst figur žal ni ohranjen, ena od njih je...

Preberi več

Ovalna pahljača (jap. uchiwa), bambus, papir, barvni tisk, Japonska, 1880-1900, v. 29 cm, š. 15 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K 76. Na pahljači sta upodobljeni dve kurtizani v razkošnih kimonih, ena drži pahljačo, v ozadju so potonike. Zadnja stran pahljače je prazna. Avtor je neznan.   

Preberi več

Kamen za kaligrafijo, kamnina, Koreja, 1911-1922, d. 15,1 cm, š. 10,5 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K 28. Kamen za kaligrafijo je črne barve in rahlo trapezoidne oblike, na zgornjem delu ima pravokotno vdolbino katere dno se pod rahlim kotom spušča proti zgornji strani kamna. Po vsej dolžini zgornjega roba okoli vdolbine je okrasni vzorec meandra. Na spodnji strani se prav tako nahaja vdolbina, ki je enake oblike, kot tista na zgornji strani kamna. V spodnji vdolbini je slabše viden ročni napis s svinčnikom v japonskih pismenkah kanji, ki nam v prevodu pove, da gre za datum »Deseto leto (obdobj...

Preberi več

Potovalni čajni servis, poslikan porcelan, tkanina, rastlinski material, kovina, Kitajska, kon. 19. st., pletena košara v. 15,5 cm, pr. 23,5 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K 834/1-4. Čajni set vsebuje košaro, čajnik in dve skodelici. Pletena košara je ovalne oblike, sestavljena je iz globokega spodnjega dela in plitvejšega pokrova. Notranjost globljega dela oziroma trupa košare ima izdelana in obšita dva globoka utora, izdelana po meri, manjšega za dve skodelici, večjega za čajnik. Košara je z notranje strani obložena z blagom, potiskanim z različnimi cvetličnimi vzorci, na pokrovu pa ima kovins...

Preberi več

Škatla za shranjevanje kamna za črnilo suzuribako, les, lak, posikava, Japonska, zač. 20. st., d. 23,5 cm, š. 14 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K 172. Škatla, zasnovana za shranjevanje kamna za črnilo suzuri, po katerem je tudi dobila svoje ime. Poleg kamna za črnilo so v njej navadno shranjevali tudi ostale kaligrafske pripomočke, kot so vrsta japonskega črnila sumi, pripravljenega v trdnih palicah, držalo za črnilo sumibasami, kapalka za vodo suiteki, čopič, majhen uporabni nož tōsu in šilo kiri.Škatle suzuribako so prvotno uvažali iz Kitajske, v začetku 10. stoletja pa so jih začeli izdelovat...

Preberi več

Pladenj, les, lak, zlata poslikava, Japonska, zač. 20. st., d. 35,5 cm, š. 20,3 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K 57. Na ovalnem pladnju je upodobljena grenka melona ali buča, ki se z viticami in sedmimi večjimi listi razteza v spodnja kota. V levem zgornjem kotu je upodobljen vrabec, ki se spušča v cvetje. Desno od buče pa je upodobljen kačji pastir, ki v japonski tradiciji simbolizira poletje ali jesen. Japonska lakirana pladnja (K 42 in K 57), izdelana iz japonske cedre, sta bila namenjena tujemu trgu. Najprej so ju prekrili z več osnovnimi plastmi laka. Prva, osnovna plast laka je črne barve....

Preberi več

Pladenj, les, črn lak, poslikava, Japonska, kon. 19. st., d. 21,5 cm, š. 22 cm, Zbirka Alme Karlin, PMC, K42.Na  pladnju sta naslikana kalina na krizantemi. Ta predstavlja dolgoživost in je simbol japonskega cesarja. Osrednji kalin opreza za mravljico, ki se sprehaja po travnati bilki, medtem ko drugi ležerno strmi v nebo. Kalini na Japonskem prinašajo srečo in simbolizirajo znanje. Ta simbolika izvira iz legende o velikem japonskem učenjaku Tenjinu (845–903), ki je zaslovel s svojo poezijo, kalini pa so bili njegovi glasniki.Japonska lakirana pladnja (K 42 in K 57), izdelana iz japonske cedre...

Preberi več

Znameniti most Naniwa v Osaki, imenovan tudi Levji most, krasijo ga namreč štirje kamniti levi. Slovi tudi po svetilkah oziroma značilnih kandelabrih in kamnitih stopnicah, ki vodijo v park Nakanoshima.     Karlinova je med potovanjem obiskala tudi Japonsko, ki jo je povsem prevzela. Zapisala je, da se je približala japonski duši, kolikor se ji tujec lahko približa. Na Japonskem je ostala od junija 1922 do julija 1923. 

Preberi več

Shitennōji v Osaki je eden najstarejših japonskih templjev, ustanovljen je bil v 6. stoletju, v času uveljavljanja budizma na Japonskem.Karlinova je med potovanjem obiskala tudi Japonsko, ki jo je povsem prevzela. Zapisala je, da se je približala japonski duši, kolikor se ji tujec lahko približa. Na Japonskem je ostala od junija 1922 do julija 1923. 

Preberi več